GamePi Zero - la station d'émulation favorable : 23 étapes (avec photos)

2024 Auteur: John Day | [email protected]. Dernière modifié: 2024-01-30 09:07

Introduction:

Cette instructable décrit la construction d'une console d'émulation portable alimentée par Raspberry Pi Zero W.

C'est une modification de mon premier ordinateur de poche GamePi qui contient de nombreuses suggestions que certains utilisateurs ont eues:

• Moins cher: environ 40 $ (le premier était de 160 $).
• Encore plus petit
• Alimenté par un Raspberry Pi Zero W au lieu d'un Pi 3 (un tiers du prix).
• L'entrée est gérée par un Arduino Micro Pro au lieu d'un Teensy LC (encore moins cher).
• Haut-parleurs stéréo (le premier est mono).
• Plus de temps de batterie.
• Boutons aux épaules.
• Joystick PSP au lieu de gros jocksticks de type playstation.
• De meilleurs conduits de bouton.

Si vous l'aimez super abordable et simple, vous devriez jeter un œil au GamePi XS - une console dans un contrôleur.

Si vous aimez le GamePi, consultez ma page AraymBox pour les autres versions et les appareils à venir. Vous pouvez également publier des idées sur la façon d'améliorer la conception

Noter:

Veuillez noter que l'anglais n'est pas ma langue maternelle. Si vous trouvez des erreurs ou que quelque chose n'est pas clair, n'hésitez pas à me le dire et j'essaierai de les corriger. Idem pour les erreurs générales. Si vous avez des suggestions d'améliorations, faites-le moi savoir.

Étape 1: Matériaux et outils

Assurez-vous d'avoir tout ce dont vous avez besoin pour la construction. Il n'y a rien de plus ennuyeux que d'arrêter votre projet car vous devez attendre la livraison d'une petite pièce.

Vous n'êtes pas obligé d'acheter les pièces et le matériel répertoriés à partir de liens donnés. Ce sont des exemples et montrent les propriétés requises des pièces.

Les pièces:

• Affichage - 4.3" [$6.99]
• Raspberry Pi Zero W [10,08 $]
• Carte micro SD - 8 Go [4,40 $]
• Arduino Pro Micro [$4.23]
• PowerBank - PROMIC 5000mAh [$7,99]
• Concentrateur USB OTG [$1,64]
• Stick analogique PSP 1000 [$1.10]
• Interrupteurs tactiles en silicone x12 [0,85 $]
• Interrupteurs tactiles x2 [0,59 $]
• Carte son - USB [1,02 $]
• Amplificateur numérique (PAM8403) [0,30 $]
• Haut-parleur 1.5W x2 [$1.80]
• Prise audio avec interrupteur [0,80 $]
• Interrupteur à glissière [0,64 $]
• Prise USB femelle de type A [0,10 $]
• Prise micro USB mâle [0,13 $]
• Prototypage PCB - 6x8cm [$0.68]

Outils:

• Taraud (M2.5)
• Utilitaires de soudage
• Fils (par exemple LPT)
• Tournevis
• Vis et écrous hexagonaux
• Vis Torx (M2,5 x 8)
• Pistolet à colle chaude
• Imprimante 3D ou service d'impression 3D

Étape 2: Impression 3D du boîtier

J'ai imprimé mon boitier avec du filament PLA bleu infini et les boutons et la plaque de montage PCB en filament PLA doré. Le PLA sort de l'imprimante dans une qualité décente - le post-traitement n'est donc pas requis (à mon humble avis) - mais possible.

Si vous avez une imprimante 3D avec un lit plus petit ou pas d'imprimante du tout, vous pouvez utiliser un service d'impression 3D ou m'envoyer un message - peut-être que je suis d'humeur à l'imprimer pour vous. Vous trouverez mon cas sur cette page de conception de thingiverse. Je vais le garder sur thingiverse pour éviter la redondance.

Étape 3: préparer l'écran

Dans cette étape, nous allons préparer l'écran pour l'assemblage.

Conservez ces pièces:

• Panneau d'affichage
• Contrôleur d'affichage
• Vis de vitrine

Suivez ces étapes pour démonter l'écran:

1. Retirez les 4 vis à l'arrière du boîtier. Conservez les 4 vis.
2. Ouvrez le boîtier.
3. Débranchez les câbles des boutons.
4. Dessoudez les fils pour le signal et l'alimentation du contrôleur d'affichage.
5. Déverrouillez et retirez le câble plat du contrôleur d'affichage.
6. Retirez avec précaution le contrôleur d'affichage du panneau d'affichage. Il est maintenu en place par du ruban adhésif double face.

Étape 4: préparer la batterie

Dans cette étape, nous allons préparer la batterie pour l'assemblage.

Conservez ces pièces:

• Batterie et électronique
• 2 vis qui maintenaient l'électronique en place

Suivez ces étapes pour démonter la batterie:

1. Retirez la façade à l'aide d'un tournevis plat.
2. Retirez les 4 vis sous la façade.
3. Ouvrir la deuxième assiette.
4. Faites glisser le boîtier métallique.
5. Retirez les 2 vis (sous la colle) qui maintiennent l'électronique en place.
6. Poussez la batterie hors du boîtier en plastique. Il est maintenu en place par du ruban adhésif double face.

Étape 5: préparer le concentrateur USB

Dans cette étape, nous allons préparer le hub USB pour l'assemblage.

Conservez ces pièces:

• PCB
• Tous les câbles

Suivez ces étapes pour démonter le hub USB:

1. Retirez les boîtiers en plastique de toutes les pièces.
2. Dessouder tous les fils.

Étape 6: préparer la carte son

Dans cette étape, nous allons préparer la carte son pour l'assemblage.

Conservez ces pièces:

• PCB
• prise USB

Suivez ces étapes pour démonter la carte son:

1. Retirez le boîtier en plastique.
2. Dessoudez la prise USB.
3. Dessoudez la prise micro et audio.

Étape 7: Boutons (logiciel)

Dans cette étape, nous voulons écrire le code de contrôle du bouton sur l'Arduino. L'Arduino enregistrera les clics des boutons et le mouvement du joystick et enverra les signaux au Raspberry Pi via USB.

Installation de la bibliothèque:

J'ai trouvé un bon instructable par GAMELASTER qui montre comment installer les bibliothèques arduino requises:

Passez à l'étape 1: Installation de la bibliothèque

Chargez et écrivez le code:

• Si vous connectez les boutons comme indiqué sur l'image, vous pouvez utiliser le code ci-joint.
• Si vous connectez les boutons d'une autre manière, vous devrez modifier le code joint.

1. Connectez l'Arduino à votre PC (il devrait être détecté automatiquement si vous utilisez Windows).
2. Téléchargez le fichier de code ci-joint.
3. Double-cliquez sur le fichier téléchargé. L'IDE Arduino devrait démarrer.
4. Sélectionnez la carte Arduino (dans la barre de menu: Outils > Carte > Arduino Leonardo).
5. Sélectionnez le bon port auquel l'Arduino est connecté (dans la barre de menu: Outils > Port série > COM x).
6. Écrivez le code sur l'Arduino (dans la barre de menu: Sketch > Upload).
7. Une fois terminé, déconnectez la carte Arduino du PC.

Étape 8: Boutons (Matériel)

Maintenant, nous voulons construire les commandes (carte PCB + commutateurs).

Coupez la carte PCB:

• Utilisez une sorte de scie (j'ai utilisé un couteau à pain) pour couper le PCB double face.
• Vous pouvez voir la taille des pièces nécessaires sur les photos (comptez les trous).
• Vous avez besoin de 2 morceaux de la 3ème image (boutons d'action et boutons de direction).
• Vous avez besoin de 2 morceaux de la 4ème image (boutons d'épaule).
• Vous avez besoin d'1 morceau de la 5ème image (boutons démarrer/sélectionner).
• Percez soigneusement les trous de montage de 3 mm (voir les images pour l'emplacement) dans chaque PCB.

Soudez les commutateurs aux PCB:

• Utilisez les commutateurs tactiles à clic dur pour les circuits imprimés des boutons de démarrage et de sélection et les commutateurs tactiles souples pour tous les autres circuits imprimés.
• Insérez les pattes des interrupteurs dans les bons trous du PCB (voir photos).
• Vérifiez la position correcte.
• Soudez les pattes à l'arrière des PCB.

Étape 9: Boîtier d'assemblage - Arrière

Il n'y a pas grand chose à faire à l'arrière si c'est le cas. Après cette étape, votre coque arrière devrait ressembler à celle de la photo.

Batterie:

1. Cliquez sur la batterie dans les supports.
2. Fixez le PCB de la batterie avec les vis de son ancien boîtier (utilisez les mêmes trous).

Boutons d'épaule (R2 & L2):

1. Mettez les boutons dans leurs trous.
2. Mettez les PCB sur les sockets selon l'image et vissez les vis torx M2.5x8.
3. Soyez prudent car les douilles en plastique pourraient se casser si trop de force est appliquée.

Étape 10: Boîtier d'assemblage - Avant

Après cette étape, votre build devrait ressembler à celui de l'image.

Filetage des douilles à vis:

1. Utilisez le foret M2 pour nettoyer les trous de vis.
2. Utilisez le taraud M2.5 et coupez lentement le fil dans les trous. (Vous pouvez sauter cette étape si vous n'avez pas de taraud, mais soyez prudent lorsque vous vissez les vis car les douilles en plastique pourraient se casser si trop de force est appliquée.)

Affichage et montage des composants:

1. Remettez l'écran à sa place (vérifiez l'orientation).
2. Placez le support de composant sur l'écran (vérifiez l'orientation).
3. Fixez l'écran et le support de composant en vissant les vis que vous avez retirées de l'écran dans les trous situés aux coins du support de composant.

PCB bouton et joystick:

1. Mettez les boutons dans leurs trous.
2. Mettez les PCB sur les sockets selon l'image et vissez les vis torx M2.5x8.
3. Soyez prudent car les douilles en plastique pourraient se casser si trop de force est appliquée.
4. Retirez le capuchon du joystick.
5. Remettez le joystick à sa place.
6. Fixez le joystick avec de la colle chaude.
7. Remettez le capuchon sur le joystick.

Boutons d'épaule (R1 & L1):

1. Mettez les boutons d'épaule dans leurs trous (vérifiez l'orientation).
2. Fixez les boutons d'épaule avec une vis hexagonale M3x14.
3. Placez un seul interrupteur logiciel sur sa prise.
4. Fixez l'interrupteur avec de la colle chaude (ne couvrez pas trop les broches).

Étape 11: Câblage

Nous allons cracher le câblage sur plusieurs étapes - partie par partie.

Les étapes suivantes décrivent comment les pièces individuelles sont connectées.

• J'aime utiliser les fils simples à l'intérieur des câbles LPT (ou des câbles parallèles). Il y a 25 fils dans un tel câble - ils sont codés par couleur et ils sont très bon marché.
• Lors de la soudure, j'aime d'abord appliquer la soudure sur le fil et sur le PCB. De cette façon, cela prend un peu plus de temps, mais c'est plus facile lorsque vous travaillez dans des boîtiers/boîtiers plus petits.

Étape 12: Câblage: l'Arduino Micro Pro

Nous allons commencer par le composant auquel la plupart des fils sont connectés. Dans cette étape, vous aurez besoin de souder plus de 20 fils - hourra.

Lorsque vous avez terminé cette étape, votre appareil devrait ressembler à celui de la deuxième photo.

Assurez-vous d'avoir terminé "Étape 3: Boutons (logiciel)" et d'avoir écrit le code sur l'Arduino.

Vérifiez toujours deux fois (et trois fois) votre soudure

Connectez les boutons et les joysticks:

• Les images de cette étape et de l'« Étape 4: Boutons (matériel) » montrent tous les points de câblage.
• Commencez par la ligne de masse. La ligne de masse est connectée à tous les boutons et au joystick.
• Vous pouvez maintenant connecter tous les fils de signal aux boutons.
• Lors de la connexion du joystick, vérifiez l'étiquetage des broches et assurez-vous d'utiliser les bonnes.
• Le joystick utilise deux potentiomètres - ils doivent donc être connectés à la sortie d'alimentation 5V de l'Arduino.

Tester les commandes (facultatif):

Après avoir écrit le code sur l'Arduino et soudé tous les boutons et le joystick, vous pouvez tester les commandes

1. Connectez l'Arduino à votre PC Windows à l'aide d'un câble USB.
2. Windows devrait détecter automatiquement la carte Arduino.
3. Appuyez sur la touche Windows+R pour ouvrir la boîte de dialogue Exécuter.
4. Entrez "joy.cpl" et appuyez sur Entrée.
5. Sélectionnez la carte Arduino et cliquez sur Propriétés.
6. Appuyez sur l'un de vos boutons et voyez si quelque chose se passe dans l'onglet Test.
7. Vérifiez tous les boutons. Si certains d'entre eux ne fonctionnent pas, vérifiez votre câblage. Si aucun d'entre eux ne fonctionne, vérifiez le code. Si la carte Arduino elle-même n'est pas reconnue par Windows, réécrivez le code sur l'Arduino.
8. Si les tests ont réussi, déconnectez l'Arduino du PC.

Étape 13: Câblage: Hub USB

Étant donné que la plupart des prochains composants seront connectés au concentrateur USB, nous allons le connecter maintenant.

Lorsque vous avez terminé cette étape, votre appareil devrait ressembler à celui de la deuxième photo.

Vérifiez toujours deux fois (et trois fois) votre soudure

Montage:

1. Placez le concentrateur USB dans son emplacement étiqueté.
2. Fixez-le à l'aide de ruban adhésif double face.

Soudure:

1. Connectez la prise micro USB femelle pour l'Arduino (sortie du concentrateur USB à l'"Étape 5: préparez le concentrateur USB") comme indiqué sur la première image.
2. Connectez la prise USB femelle pour les connexions externes (sortie du concentrateur USB à l'"Étape 5: Préparez le concentrateur USB") comme indiqué sur la première image.

Étape 14: Câblage: Composants sonores

Continuez avec les composants sonores.

Lorsque vous avez terminé cette étape, votre appareil devrait ressembler à celui de la deuxième photo.

Vérifiez toujours deux fois (et trois fois) votre soudure

Montage:

1. Placez la carte son et l'amplificateur dans leurs emplacements étiquetés.
2. Fixez les composants à l'aide de ruban adhésif double face.

Soudure:

1. Connectez la carte son au concentrateur USB comme indiqué sur la première image.
2. Connectez l'amplificateur à la carte son comme indiqué sur la première image.
3. Connectez la prise audio stéréo à l'amplificateur comme indiqué sur la première image.
4. Connectez les haut-parleurs à la prise audio stéréo comme indiqué sur la première image.

Montage:

1. Insérez la prise audio stéréo dans son trou dédié dans le boîtier imprimé.
2. Fixez la prise audio stéréo avec son écrou.
3. Faites glisser les haut-parleurs dans leurs fentes.

Étape 15: Câblage: Circuit d'alimentation

Nous allons maintenant connecter toutes les lignes électriques.

Lorsque vous avez terminé cette étape, votre appareil devrait ressembler à celui de la dernière photo.

Surtout dans cette étape, il est important de doubler (et tripler) vérifier votre soudure

Soudure:

1. Connectez la prise USB mâle (sortie de la carte son à l'"Étape 6: Préparez la carte son") à l'interrupteur à glissière comme indiqué sur la première image.
2. Connectez l'interrupteur à glissière à la carte du contrôleur d'affichage comme indiqué sur la première image.
3. Connectez la carte du contrôleur d'affichage au Raspberry Pi comme indiqué sur la première image.
4. Connectez la prise micro USB femelle (sortie de la carte son à l'« Étape 5: Préparez le concentrateur USB ») à la prise micro USB mâle comme indiqué sur la deuxième image. (Fixez la prise micro USB femelle avec de la colle chaude).

Étape 16: Câblage: Hub USB vers Raspberry Pi

Dans cette étape, nous allons connecter le hub USB au Raspberry Pi afin que tous les composants puissent communiquer entre eux.

Vérifiez toujours deux fois (et trois fois) votre soudure

Soudure:

Connectez le hub USB au Raspberry Pi comme indiqué sur l'image

Étape 17: Câblage: Affichage vers Raspberry Pi

… un seul fil …

Soudure:

Connectez la carte du contrôleur d'affichage au Raspberry Pi comme indiqué sur l'image.

Étape 18: Câblage: Finaliser

Dans cette étape, nous voulons finaliser le câblage.

L'image montre à quoi ressemblera l'intérieur de l'appareil lorsque nous aurons terminé.

1. Mettez le Raspberry Pi en place (voir photo) et fixez-le à l'aide de 4 vis torx M2, 5x8.
2. Branchez la prise USB mâle dans l'électronique de la batterie.
3. Branchez la prise micro USB mâle dans l'électronique de la batterie.

Fermez le boîtier:

Lors de la fermeture des deux pièces du boîtier, veillez à ce que:

• aucun fil n'est écrasé
• le Pi et l'électronique de la batterie ne se touchent pas
• il n'y a aucune force nécessaire pour le fermer.

Sceller le boîtier avec 4 vis hexagonales M3x14.

Étape 19: Installation du logiciel

Avant de tout assembler, nous voulons d'abord nous occuper de la partie logicielle.

Dans cette étape, nous allons télécharger tous les logiciels nécessaires et préparer la carte SD à l'aide de l'image RetroPie.

Logiciel requis:

• Téléchargez l'image RetroPie prédéfinie pour le Raspberry Pi (le bouton rouge "Raspberry Pi 0/1"). Il s'agit essentiellement du système d'exploitation de cette console. Bien sûr, vous pouvez utiliser ce que vous voulez sur le Pi - il existe des dizaines d'autres solutions.
• Téléchargez et installez 7-Zip, un dé/archiveur de fichiers gratuit. Nous en avons besoin pour décompresser l'archive d'images RetroPie.
• Téléchargez et installez SD Memory Card Formatter. Comme son nom l'indique, cet outil formate les cartes mémoire SD.
• Téléchargez l'imageur de disque Win32. Nous avons besoin de cet outil pour écrire l'image RetroPie décompressée sur la carte SD.

Préparation de la carte SD:

1. Branchez la carte SD sur votre PC Windows.
2. Assurez-vous que Windows détecte la carte.
3. Ouvrez "Poste de travail" ou "Cet ordinateur" ou l'Explorateur Windows et souvenez-vous de la lettre de lecteur de la carte SD. Dans mon cas, c'était F: (diffère d'un système à l'autre). Assurez-vous qu'il s'agit bien de la lettre de la carte et non de certains de vos disques durs.
4. Démarrez SDFormatter.exe, sélectionnez votre lettre de lecteur dans le menu déroulant « Lecteur: » et appuyez sur le bouton Formater.
5. Une fois le formatage terminé, fermez SDFormatter avec le bouton Quitter et débranchez la carte SD.

Écrivez l'image RetroPie sur la carte SD:

1. L'archive RetroPie téléchargée doit s'appeler quelque chose comme "retropie*.img.gz".
2. Après avoir installé 7-zip, cliquez avec le bouton droit sur l'archive RetroPie et sélectionnez 7-Zip dans le menu contextuel. Sélectionnez "Extraire ici" et attendez la fin du déballage.
3. Branchez la carte SD sur votre PC Windows. Assurez-vous que Windows détecte la carte et souvenez-vous à nouveau de la lettre de lecteur de la carte SD.
4. Démarrez l'imageur de disque Win32.
5. Sélectionnez l'image RetroPie décompressée dans le champ "Fichier image". Sélectionnez la lettre de lecteur de la carte SD dans le menu déroulant "Périphérique".
6. Cliquez sur le bouton "Ecrire" et attendez la fin de l'écriture.

Ajoutez vos identifiants Wi-Fi:

• Il existe plusieurs façons de connecter le Raspberry Pi Zero W à votre réseau sans fil.
• Nous allons utiliser celui sans aucun périphérique supplémentaire:

1. Avec la carte SD toujours dans votre PC, accédez à la carte SD.
2. Créez un nouveau fichier sur la carte SD appelé "wifikeyfile.txt".
3. Ouvrez le fichier et ajoutez le code suivant au fichier où "NETWORK_NAME" est le nom de votre réseau sans fil (sensible à la casse) et "NETWORK_PASSWORD" est le mot de passe de ce réseau (sensible à la casse).
4. Enregistrez et fermez le fichier.

ssid="NETWORK_NAME"

psk="NETWORK_PASSWORD"

Configuration de la sortie vidéo:

Parce que l'écran est connecté au Pi via composite, nous devons ajuster la sortie vidéo.

1. Avec la carte SD toujours dans votre PC, accédez à la carte SD.
2. Ouvrez le fichier "config.txt" et ajoutez le code suivant à la fin du fichier.

#====================================================================

# Configuration vidéo GamePi Zero #============================================= ======================== # # ----------+------------- ------------------------------------------- # sdtv_mode | résultat # ----------+------------------------------------- ------------------- # 0 | NTSC normal n° 1 | Version japonaise de NTSC – pas de piédestal #2 | PAL normal n° 3 | Version brésilienne de PAL – 525/60 plutôt que # ----------+---------------------------- ----------------------------- sdtv_aspect | résultat # ----------+------------------------------------- ------------------- # 1 | 4:3 #2 | 14:9 # 3 | 16:9 sdtv_mode=2 sdtv_aspect=3 framebuffer_width=320 framebuffer_height=240 overscan_scale=1 overscan_left=4 overscan_right=-14 overscan_top=-24 overscan_bottom=-18

Vous pouvez maintenant retirer la carte SD de votre PC.

Étape 20: Configurer RetroPie

Il est temps de tout démarrer !

Le premier démarrage prend un certain temps car RetroPie doit gérer certaines tâches de premier démarrage (ressemble aux 2 premières images de cette étape).

Configuration de l'entrée:

1. Insérez la carte SD dans le Raspberry Pi et faites glisser l'interrupteur d'alimentation.
2. Attendez qu'emulationstation apparaisse et vous demande de "Configurer l'entrée" (voir troisième image).
3. Suivez les instructions à l'écran et mappez vos boutons.
4. Nous allons maintenant configurer quelques paramètres de base.

Configurer le Wi-Fi:

1. Dans le menu principal d'emulationstation (où vous sélectionnez les systèmes) sélectionnez RETROPIE et appuyez sur le bouton A.
2. Sélectionnez Wi-Fi et appuyez sur le bouton A.
3. Dans le nouveau menu, sélectionnez "Importer les identifiants wifi depuis /boot/wifikeyfile.txt" et appuyez sur le bouton A.
4. Attendez qu'emulationstation établisse une connexion à votre WLAN.
5. Bienvenue sur Internet.

Configurer le son:

1. Dans le menu principal d'emulationstation (où vous sélectionnez les systèmes) sélectionnez RETROPIE et appuyez sur le bouton A.
2. Sélectionnez Audio et appuyez sur le bouton A.
3. …..

Étape 21: Ajout de jeux

Pour jouer à des jeux émulés, nous avons d'abord besoin de ces jeux.

Obtenir des Roms (les jeux… sous forme de fichiers):

• Je ne décrirai pas où obtenir les roms pour les émulateurs car d'après ce que je comprends, c'est une sorte de zone grise légale.
• Utilisez Google pour trouver votre rom préférée - il existe de nombreux sites Web qui les proposent. Recherchez simplement quelque chose comme "Mario Kart Super Nintendo Rom".

Transférer des Roms vers le GamePi:

• Il existe trois méthodes principales de transfert de roms.
• Nous nous en tenons au plus simple: Samba-Shares:

1. Allumez le GamePi et attendez qu'il démarre complètement.
2. Assurez-vous d'avoir connecté le GamePi à votre WiFi.
3. Ouvrez un explorateur Windows (un dossier pas Internet Explorer).
4. Entrez "\RETROPIE\roms" dans le champ d'adresse du dossier et appuyez sur Entrée. Vous êtes maintenant dans un dossier partagé du GamePi.
5. Copiez votre rom téléchargée dans le bon répertoire de l'émulateur. Par exemple: si vous avez téléchargé la rom "Super Mario Kart" pour la Super Nintendo, copiez la rom dans le dossier SNES.
6. Redémarrez la station d'émulation (appuyez sur le bouton Démarrer dans le menu principal, sélectionnez QUITTER, sélectionnez REDÉMARRER LA STATION D'ÉMULATION).
7. Après le redémarrage, le nouveau système et le nouveau jeu devraient être visibles dans le menu principal.

Étape 22: Étape finale

Toutes nos félicitations:

• Félicitations, vous avez créé votre propre GamePi Zero.
• Amusez-vous à jouer à des classiques de tous les temps.
• Montrez un peu d'amour et passez une bonne journée.
• Vous pouvez également me donner un pourboire si vous le souhaitez.

Étape 23: Modifier l'historique

19-AVR-2018:

Publié

20-AVR-2018:

Ajoutez une description de l'installation des bibliothèques arduino à l'étape 7: boutons (logiciels) »

Premier prix du concours format de poche