Comment décrire une série télévisée pour un ami aveugle. : 4 étapes (avec photos)

2024 Auteur: John Day | [email protected]. Dernière modifié: 2024-01-30 09:10

Certaines séries télévisées sont décrites (DVS), mais beaucoup ne le sont pas et si vous êtes aveugle ou malvoyant, les choses peuvent devenir un peu déroutantes. Vous pouvez demander à un ami de taper une description (ce que ledit ami commencera à trouver un peu trop long), mais l'enregistrement d'une description audio fonctionne beaucoup mieux et prend beaucoup moins de temps. Voici un tutoriel sur la façon d'obtenir l'original videosound, avec vos propres descriptions insérées entre les deux. A la fin, vous aurez un fichier mp3. (que vous pouvez utiliser pour le podcasting) Ceci est mon premier instructable, et j'apprécie tous les commentaires et astuces. Je n'ai pas pu ajouter les notes d'image sur ma machine Windows (pas dans IE, pas dans Firefox, et les images Flickr importées ne t fonctionne non plus..) mais cela semble fonctionner sur mon Mac, donc je les mets à jour.

Étape 1: ce dont vous avez besoin

Ce dont vous avez besoin.- Mac (désolé, cela peut être fait sous Windows, mais c'est BEAUCOUP plus rapide et plus facile sur un Mac). - GarageBand (la version ultérieure a l'option d'enregistrer en mp3, mieux !) - iTunes - en option: Podcast Maker (si vous voulez en faire un podcast, c'est le meilleur programme de tous les temps)

Étape 2: IMovie

Obtenez l'épisode que vous souhaitez décrire dans un format accepté par iMovie. J'utilise DivX.

Image 1: Ouvrez iMovie, choisissez "Créer un nouveau projet" et définissez le format sur MPEG4. Nous nous débarrasserons de la vidéo plus tard, donc le format n'a pas beaucoup d'importance, et MPEG4 prendra le moins d'espace disque de toutes les options disponibles. Attendez que le DivX soit importé et converti. Cliquez sur « Media » et utilisez le microphone interne pour enregistrer. (Vous pouvez changer cela dans Préférences Système -Son). Ce que vous dites sera enregistré sur une piste séparée sous celle de la vidéo. Très très pratique, puisqu'on peut régler le volume de toutes les parties parlées à la fin, sans que cela n'affecte le volume vidéo-audio. Vous voulez que les deux soient à peu près égaux. Je décris quelque chose après qu'il se soit produit. Par exemple, la vidéo montre House marchant vers le tableau blanc et mettant sa canne par-dessus, j'appuie sur Commande-T et dis "House se dirige vers le tableau blanc et met sa canne par-dessus". Placez à nouveau la tête de lecture sur le côté gauche de "l'espace" et appuyez sur le bouton d'enregistrement rouge à côté du microphone. Décrivez (il est utile de formuler d'abord dans votre tête ce que vous voulez dire). Image 2: Lorsque vous avez terminé, faites glisser la vidéo de droite à gauche pour qu'elle borde parfaitement la description. Décrivez le reste de l'épisode. Lorsque vous avez terminé, assurez-vous de l'enregistrer. Appuyez ensuite sur Partager - Exporter vers GarageBand.

Étape 3: GarageBand

L'importation prendra un certain temps - nourrir le chat/promener le chien.

Image 1 et 2: Enregistrez (!), sélectionnez la piste vidéo et choisissez "Supprimer la piste". Il vous demandera si vous êtes sûr. Tu es. Image 3: Si vous lisez le fichier, vous remarquerez que le son pourrait être un peu meilleur. GarageBand est livré avec des filtres prédéfinis pratiques. Cliquez sur le « je » dans le cercle, puis sur Podcasting, puis (selon le sexe) Narrateur masculin/féminin bruyant. S'applique instantanément. Image 4: Facultatif: Mon podcast a la même introduction pour chaque épisode. Faites glisser le son vers la droite pour faire de la place, appuyez sur "l'icône de la musique" et insérez la musique d'introduction. Faites glisser le son vers la gauche pour qu'ils se rejoignent. Image 5: Vérifiez et assurez-vous que le volume de l'intro est à peu près le même que celui de la description. Sinon ajustez. (cliquez sur le triangle, faites glisser le curseur dB vers le haut/bas.) Image 6: Ajustez le volume de sortie afin qu'il n'entre pas dans la partie rouge. Choisissez Partager, Exporter la chanson sur le disque.

Étape 4: iTunes

Image1: Ouvrez iTunes, importez le fichier et convertissez-le en mp3.image 2: Ce mp3 peut maintenant être partagé avec d'autres et/ou importé dans PodcastMaker. Plus de captures d'écran sur leur site Web.