Comment changer un ruban de machine à écrire : 8 étapes (avec photos)

2024 Auteur: John Day | [email protected]. Dernière modifié: 2024-01-30 09:08

J'utilise une machine à écrire depuis un peu plus d'un an maintenant, cependant, je me souviens encore de la difficulté de devoir changer mon ruban de machine à écrire pour la première fois. Quand j'ai vu que ce site Web n'avait pas de procédure pas à pas qui aiderait quelqu'un à changer le ruban de sa machine à écrire, j'ai décidé d'en faire un. N'hésitez pas à commenter toutes vos questions et je serai heureux de vous aider. La machine à écrire utilisée pour cette démonstration est une Olympia DeLuxe.

Étape 1: Matériaux

Il n'y a pas trop de matériaux dont vous avez besoin pour changer votre ruban. En fait, tout ce dont vous avez vraiment besoin est une machine à écrire et un nouveau ruban. J'ai obtenu mon remplacement de ruban sur Amazon à partir de ce lien:

www.amazon.com/Universal-Typewriter-Ribbon…

Certaines choses qui peuvent être utiles mais ne sont pas nécessaires sont des gants en latex et une épingle à coudre. Le ruban est après tout saturé d'encre et peut donc entrer facilement dans vos mains. Une paire de gants en latex gardera vos mains exemptes d'encre. La goupille peut être utilisée pour remettre le ruban dans le vibrateur à ruban.

Étape 2: ouvrez le couvercle

Pour pouvoir accéder à la zone où se trouve le ruban de la machine à écrire, vous devez ouvrir le couvercle à charnière qui le protège. Toutes les machines à écrire n'ont pas ce couvercle et vous pouvez donc sauter cette étape. Pour soulever le couvercle, saisissez-le par l'intérieur comme indiqué ci-dessus et tirez fermement vers le haut. Assurez-vous que le levier de déverrouillage du chariot est à l'écart avant d'essayer d'ouvrir le couvercle, car cela pourrait endommager votre machine à écrire. Si vous ne savez pas comment corriger cela, vérifiez l'image finale car elle contient une courte description pour vous aider.

Étape 3: Retrait des bobines de ruban de la machine à écrire

Maintenant que le couvercle est ouvert et que vous pouvez accéder pleinement au ruban, nous pouvons commencer à le démonter. La première chose que vous allez faire est de repousser le clip qui repose sur le ruban car il empêche la bobine de se soulever. De là, vous allez tirer sur la bobine jusqu'à ce qu'elle se détache de la broche d'entraînement à laquelle elle est attachée. Une fois terminé, vous pouvez poser la bobine sur les barres de saisie comme je l'ai fait. Répétez cette étape avec l'autre bobine.

Étape 4: préparer le ruban à retirer du vibrateur à ruban

Avant de pouvoir retirer complètement votre ancien ruban de votre machine à écrire, nous devons effectuer quelques étapes supplémentaires afin de faciliter le processus. La première chose que nous allons faire est de changer la couleur en rouge à l'aide du levier à bascule. La raison pour laquelle nous faisons cela est que le vibrateur de ruban s'élèvera plus haut que la normale lorsqu'il est réglé sur le rouge, ce qui facilitera le retrait du ruban. L'étape suivante consiste à appuyer sur la touche de verrouillage du décalage qui soulèvera l'ensemble du chariot, ce qui vous donnera encore plus d'espace pour travailler lors du retrait du ruban.

Étape 5: Retrait du ruban

Maintenant, nous sommes enfin prêts à retirer le ruban. Pour ce faire, vous devez retirer une partie du ruban entre les bras de guidage du type. Ensuite, vous pourrez tirer le ruban à travers les interstices des deux côtés du vibrateur à ruban. Une fois cette étape terminée, le ruban sera complètement démonté de la machine à écrire et pourra être jeté. Si vous avez l'impression qu'il est encore très difficile de mettre la main dans les zones nécessaires pour retirer le ruban, vous pouvez appuyer sur l'une des touches de votre machine à écrire, ce qui fera sauter le vibrateur de ruban. Tenez-le dans cette position étendue avec l'une de vos mains et vous aurez environ un pouce de plus d'espace pour travailler.

Étape 6: Fixation de nouvelles bobines de ruban aux broches du pilote

Maintenant que vous avez enfin retiré l'ancien ruban de machine à écrire, il est temps que nous commencions à mettre le nouveau. Pour ce faire, assurez-vous que votre ruban est orienté comme le mien est dans la première image avec la ligne d'encre noire au-dessus de l'encre rouge. À partir de là, nous allons essentiellement effectuer les étapes de l'étape 3 en sens inverse. Posez l'une des bobines sur les barres de saisie pendant que vous tenez l'autre dans l'une de vos mains. Poussez le clip qui se trouve sur le ruban afin que vous puissiez faire glisser le trou central de la bobine sur la broche d'entraînement. Relâchez le clip et vérifiez qu'il tombe sur le ruban sans heurter les parties en plastique/métal de la bobine. Ensuite, nous allons saisir le ruban et le placer entre le guide comme indiqué dans les images ci-dessus. Répétez ces étapes avec l'autre bobine et lorsque vous avez terminé, votre machine à écrire devrait ressembler à l'image finale.

Étape 7: Attachez le nouveau ruban au vibrateur de ruban

C'est probablement la partie la plus délicate de tout le processus, alors ne soyez pas frustré s'il vous faut quelques essais pour le terminer. Vous allez vouloir soulever le vibrateur à ruban dans sa position la plus haute, car la première chose que vous allez faire est de ranger le ruban derrière lui. Si vous oubliez de rentrer le ruban derrière le vibrateur et de l'attacher simplement à l'avant, le ruban s'accrochera au guide de type et se tassera pendant que vous tapez. Une fois le ruban placé derrière le vibrateur à ruban, vous voudrez le tirer à travers les espaces du vibrateur de la même manière que nous l'avons retiré. Répétez l'opération des deux côtés du vibrateur à ruban jusqu'à ce que votre machine à écrire ressemble à la mienne sur l'image finale. C'est également le bon moment pour vous assurer que vos bobines sont correctement alimentées. Tapez quelques lettres et observez le sens de rotation de vos bobines de ruban. Une fois que vous avez déterminé laquelle d'entre elles est la bobine d'alimentation et laquelle est la bobine de réception, vous pouvez enrouler la bobine de réception jusqu'à ce que le ruban soit tendu.

Étape 8: Touches finales

Maintenant que le nouveau ruban est peut-être entièrement attaché à votre machine à écrire, il reste encore quelques choses dont nous devons nous occuper. La première chose que nous devons faire est de repousser le couvercle vers le bas afin qu'il protège le ruban. Assurez-vous qu'il est complètement enfoncé, sinon le levier de déverrouillage du chariot frottera contre lui. Ensuite, assurez-vous que votre commutateur de couleur revient au noir, puis relâchez la touche de verrouillage du décalage. Afin de vous assurer que tout fonctionne parfaitement, passez une feuille de papier et tapez quelques lettres. Ne vous inquiétez pas si vos lettres ont l'air très épaisses ou maculées, car cela est dû au nouveau ruban et s'atténuera à mesure que le ruban commencera à sécher avec le temps. Bonne chance et j'espère que cela aide!